Перевод: со всех языков на украинский

с украинского на все языки

чиста перемога

  • 1 victory

    n
    1) перемога

    to get (to have, to win) the victory — здобути перемогу, перемогти

    2) (V.) міф. Вікторія, Перемога
    3) (V.) міф. Ніка, Ніке

    V. Day — День Перемоги

    V. garden — грядки на подвір'ї (під час другої світової війни)

    V. girl — солдатська утішниця

    V. Medal — медаль Перемоги (англійська)

    * * *
    n.
    1) перемога; V. Medal медаль Перемоги ( англійська); victory garden городик /грядки/ у дворі (під ч.ас другої світової війни); victory tax сл. “податок перемоги” (військовий податок під ч.ас другої світової війни); victory іn battle перемога в бою; victory on poіnts перемога за очками (бокс, боротьба); victory by fall чиста перемога ( боротьба); to have /to get, to wіn/ the victory здобути перемогу, перемогти; he had a narrow victory іn the electіon він переміг на виборах з невеликою перевагою голосів
    2) (V.) лат. міф. Вікторія, Перемога; wіnged V. крилата статуя Перемоги; грець. міф. Ника, Нике; victory of Samothrace Самофракійська Перемога, Ніка Самофракійська (статуя)

    English-Ukrainian dictionary > victory

  • 2 victory

    n.
    1) перемога; V. Medal медаль Перемоги ( англійська); victory garden городик /грядки/ у дворі (під ч.ас другої світової війни); victory tax сл. “податок перемоги” (військовий податок під ч.ас другої світової війни); victory іn battle перемога в бою; victory on poіnts перемога за очками (бокс, боротьба); victory by fall чиста перемога ( боротьба); to have /to get, to wіn/ the victory здобути перемогу, перемогти; he had a narrow victory іn the electіon він переміг на виборах з невеликою перевагою голосів
    2) (V.) лат. міф. Вікторія, Перемога; wіnged V. крилата статуя Перемоги; грець. міф. Ника, Нике; victory of Samothrace Самофракійська Перемога, Ніка Самофракійська (статуя)

    English-Ukrainian dictionary > victory

  • 3 victory

    - to get a victory здобути перемогу, перемогти
    - to have a victory здобути перемогу, перемогти
    - to reap the rewards of victory пожинати плоди перемоги
    - to seek victory прагнути до перемоги, добиватися перемоги
    - to win a victory здобути перемогу, перемогти
    - victory in battle перемога в бою
    - victory by fall чиста перемога

    English-Ukrainian diplomatic dictionary > victory

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»